“妈妈，现在我能下海去游泳吗？”小约瑟夫问。
“现在可不行，孩子。你没见那海浪有多大吗？”
“可是爸爸都去游了。”
“要知道，你爸爸已经参加了人身保险呵！”
房里正在扫除。杂物堆得满桌满地，到处一片狼藉。
妻子对丈夫说：
“你快去街上自动电话亭给家里打个电话吧！我们的电话我怎么也找不到了。”
妻子在丈夫生日那天，送给他一条领带。
“怎么样，亲爱的。你喜欢吗？你准备用什么来配这条领带呢？”
丈夫望着这条花里胡哨，俗不可耐的领带回答：
“谢谢你，亲爱的。我准备留长胡子。”
“姐姐，你干吗哭呢？”小娜娜问。
“地理老师只给了我2分，”姐姐哭着说，“我忘了阿拉斯加在什么地方了。”
“你尽爱丢三落四，”小娜娜说，“到现在你还没想起把它放在什么地方了吗？”
一妇女进商店，想给丈夫买件礼物。
“夫人，我建议您买条领带，您的丈夫一定会喜欢的。”售货员说。
“不行，他有大胡子，多漂亮的领带也没法让人看见。”
“那么您为他买一件时髦的羊毛衫吧，您看上面的图案多漂亮。”
“也不行，我不是说过，他有大胡子，多考究的羊毛衫也没法让人看见。”
“天哪！看来您只能为他买双漂亮的袜子了。”
“妈妈，给我点钱行吗？”
“你要钱干什么用呢？乖孩子。”
“我想把钱送给胡同口那个正在喊叫的穷人。”
母亲为儿子有如此善良的心地而高兴。立即把钱交给了儿子。她问：
“那个穷人在喊叫什么呢？”
“他叫‘快来买冰淇淋！’”
爱唠叨的妻子发现丈夫目不转睛地看着她。
“你干吗老这样看着我？”妻子问。
“亲爱的，我发现，当你的两片嘴唇紧闭的时候，你显得特别的漂亮。”
“您的家庭生活幸福吗？”
“我和我的妻子感情相当好，以致我们把离婚的日期已经往后推了3次了。”
华敏在镜子前摆弄不停。等得不耐烦的丈夫举着电影票不时地看看表。
“亲爱的，你看这个发型怎么样？看起来是不是年轻多了？”华敏问。
“呵，是的，当然，只是别太过火。要知道，看这部影片16岁以下的儿童是禁止入场的。”
“为什么您总是和妻子在街上吵架？”
“因为我的妻子在家里需要绝对的安静。”
丈夫要去外地出差。临行前，他对妻子说：
“我很快就回来，如果临时有什么要事缠身，需要在那里呆几天的话，我一定给你发电报来。”
“不用发了，”妻子说，“你那份电报的底稿就在你的大衣口袋里，我已经看过了。”
4岁的小强在西红柿上挖了个洞，他用勺子搅了半天，突然哭了起来。
“孩子，怎么了？为什么哭呢？”妈妈问。
“你们都说西红柿里有维生素，可怎么就找不到呢？”
施密特夫妇准备去休假，可施密特又放心不下留在家里的孩子。
“孩子可以放在我妈妈那里，”妻子安慰他说，“狗和金丝雀放在凡亚大娘家，猫可以暂时交给看门人。”
丈夫仍犹豫不定。
“你还顾虑什么？”
“我在想”，丈夫说，“如果家里能那么安静，我们何必还要出门，在家里休假岂不更好！”
小威打开房门，见门外站着一个年轻人。
“你姐姐在家吗？”来访者问。
“姐！”小威喊起来“你日记第82、83、97、98页中提到的那个人来找你了。
6岁的杰克问妈妈：
“这是真的吗？我出生的时候正好是半夜。”
“是的，孩子。”
“真是的，我干嘛非要半夜里把您叫醒呢！”
“爸爸，今天晚上我能用用您的车吗？”
“你长着两只脚是干什么用的？”
“一只踩油门，一只踩煞车。”
两岁半的小孙女每天都看见奶奶将干饲料投进鱼缸喂鱼。有一次，她对奶奶说：
“能不能今天让我来给鱼加盐……”
在客轮上，妻子望着舷窗对晕船的丈夫说：
“快看，远处的那条船多漂亮！”
“我不想看任何船，”丈夫说，“我只想快看到汽车。”
爱因斯坦的二儿子爱德华问：
“爸，你究竟怎么样成了著名人物呢？”
爱因斯坦听后，先是哈哈大笑，然后意味深长地说：
“你瞧，甲壳虫在一个球面上爬行，可它意识不到它所走的路是弯的，而我却能意识到。”
小嘉同爸爸去看电影。当他从银幕上看到一群印第安人都把脸涂成红色时，他不解地问爸爸那群人在干什么，爸爸向他解释说，那是印第安人在准备打仗。
第二天早晨，小嘉匆匆跑向爸爸，他说：
“爸爸，不好了，妈妈正在对着镜子抹口红，她准是也准备打仗了。”
母亲：“小奇，你是怎么搞的？看你身上到处都是泥！”
儿子：“谁让我的两只手离地比你近呢！”
丈夫对妻子说：
“我坚决反对我们女儿的这桩婚事！我不喜欢她找的这个年轻人。如果由我们做主，我们一定会为她找个聪明的人。”
“如果要是当年我也这么考虑，”妻子说，“恐怕你现在还是个老光棍呢！”
夫妻二人来到牙医诊室。
“请问，拔掉一颗牙要花多少钱？”丈夫问。
“这要看麻药用是不用”。
“不用。”丈夫坚决作出决定。
“好样的！”牙医说，“您真是个了不起的男子汉。”
“去吧！快坐到那张躺椅上去，亲爱的。”丈夫对妻子说。
 |
